InfraGuard

CVE-2026-86035

Weblate: Mercurial argument injection via repository filenames allows authenticated command execution

8.5 CVSS 3.1EPSS 0.5%

Исходное описание

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. Weblate 4.11.1 through 2026.7.1 contains an argument-injection vulnerability in its Mercurial backend. Repository filenames beginning with - could be interpreted as Mercurial options instead of literal paths. An authenticated user with project-scoped component.edit permission could exploit this through a Mercurial-backed RESX component using the Update RESX files add-on. A later repository update could execute arbitrary commands with the privileges of the Weblate service account. This is a residual incomplete fix for CVE-2022-23915. This issue has been patched in version 2026.8.

Затронутое ПО

Подробности

Опубликовано
2026-09-29
Последнее изменение
2026-10-02
Вектор CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CWE
CWE-78, CWE-88
EPSS (вероятность эксплуатации в течение 30 дней)
0.46% (перцентиль 41)

Ссылки

Отслеживайте эти версии на своих серверах

InfraGuard собирает версии установленного ПО со всех серверов и отмечает версии с известными уязвимостями. Self-hosted — данные не покидают вашу сеть.

Еженедельный дайджест эксплуатируемых уязвимостей

Новые записи KEV, важные для self-hosted серверов, раз в неделю. Никаких других писем.

Этот продукт использует данные NVD API, но не одобрен и не сертифицирован NVD. CVE® — зарегистрированный товарный знак The MITRE Corporation; записи CVE используются в соответствии с Условиями использования CVE Program.