InfraGuard

CVE-2023-25165

getHostByName Function Information Disclosure

4.3 CVSS 3.1EPSS 0.8%

Descripción original

Helm is a tool that streamlines installing and managing Kubernetes applications.`getHostByName` is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with `helm install|upgrade|template` or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject `getHostByName` into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server. The issue has been fixed in Helm 3.11.1. Prior to using a chart with Helm verify the `getHostByName` function is not being used in a template to disclose any information you do not want passed to DNS servers.

Software afectado

Detalles

Publicación
2023-02-08
Última modificación
2026-06-17
Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
CWE
CWE-200
EPSS (probabilidad de explotación en 30 días)
0.77% (percentil 56)

Referencias

Controla estas versiones en tus propios servidores

InfraGuard recopila las versiones de software instaladas en cada servidor y señala las que tienen vulnerabilidades conocidas. Autoalojado: nada sale de tu red.

Resumen semanal de vulnerabilidades explotadas

Las incorporaciones a KEV relevantes para servidores autoalojados, una vez por semana. Ningún otro correo.

Este producto utiliza datos de la API del NVD, pero no está avalado ni certificado por el NVD. CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation; los registros CVE se utilizan conforme a los Términos de uso del CVE Program.