InfraGuard

CVE-2023-25165

getHostByName Function Information Disclosure

4.3 CVSS 3.1EPSS 0.8%

Original description

Helm is a tool that streamlines installing and managing Kubernetes applications.`getHostByName` is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with `helm install|upgrade|template` or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject `getHostByName` into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server. The issue has been fixed in Helm 3.11.1. Prior to using a chart with Helm verify the `getHostByName` function is not being used in a template to disclose any information you do not want passed to DNS servers.

Affected software

Details

Published
2023-02-08
Last modified
2026-06-17
CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
CWE
CWE-200
EPSS (30-day exploit probability)
0.77% (percentile 56)

References

Track these versions on your own servers

InfraGuard collects installed software versions from every server and flags the ones with known vulnerabilities. Self-hosted — nothing leaves your network.

Weekly exploited-vulnerability digest

The KEV additions that matter for self-hosted servers, once a week. No other mail.

This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation; CVE records are used under the CVE Program Terms of Use.