InfraGuard

CVE-2026-68933

Chartbrew: Unauthenticated Brute Force of Password-Protected Dashboards Due to Missing Rate Limit and Plaintext Password Storage

7.5 CVSS 3.1EPSS 0.2%

原始描述

Chartbrew is an open-source web application that can connect directly to databases and APIs and use the data to create charts. Prior to 5.2.3, public dashboard passwords were stored in plaintext, accepted through a URL query parameter, and checked without effective attempt throttling. The vulnerable surface is public password-protected dashboard storage and validation routes. An unauthenticated attacker targets a public password-protected dashboard and repeatedly submits candidate passwords or obtains password-bearing server or proxy logs. Unlimited online guesses enable brute force, while cleartext storage and URL transport expose the secret in application storage and server or proxy access logs. The target must be a public dashboard with password protection enabled. Even failed attempts reveal chart count and configuration without the password; a recovered password grants access to the protected dashboard and its chart data. This vulnerability is fixed in 5.2.3.

受影响的软件

详情

发布日期
2026-11-07
最后修改
2026-11-09
CVSS 向量
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
CWE
CWE-307, CWE-312
EPSS(30 天内被利用概率)
0.19% (百分位 9)

参考资料

在您自己的服务器上追踪这些版本

InfraGuard 从每台服务器收集已安装软件的版本,并标出存在已知漏洞的版本。自托管部署——数据不会离开您的网络。

每周已被利用漏洞摘要

每周一次,推送与自托管服务器相关的 KEV 新增条目。不发送其他邮件。

本产品使用 NVD API 的数据,但未获得 NVD 的认可或认证。CVE® 是 The MITRE Corporation 的注册商标;CVE 记录依据 CVE Program 使用条款使用。