InfraGuard

CVE-2026-68933

Chartbrew: Unauthenticated Brute Force of Password-Protected Dashboards Due to Missing Rate Limit and Plaintext Password Storage

7.5 CVSS 3.1EPSS 0.2%

Description d’origine

Chartbrew is an open-source web application that can connect directly to databases and APIs and use the data to create charts. Prior to 5.2.3, public dashboard passwords were stored in plaintext, accepted through a URL query parameter, and checked without effective attempt throttling. The vulnerable surface is public password-protected dashboard storage and validation routes. An unauthenticated attacker targets a public password-protected dashboard and repeatedly submits candidate passwords or obtains password-bearing server or proxy logs. Unlimited online guesses enable brute force, while cleartext storage and URL transport expose the secret in application storage and server or proxy access logs. The target must be a public dashboard with password protection enabled. Even failed attempts reveal chart count and configuration without the password; a recovered password grants access to the protected dashboard and its chart data. This vulnerability is fixed in 5.2.3.

Logiciels concernés

Détails

Publication
2026-11-07
Dernière modification
2026-11-09
Vecteur CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
CWE
CWE-307, CWE-312
EPSS (probabilité d’exploitation à 30 jours)
0.19% (percentile 9)

Références

Suivez ces versions sur vos propres serveurs

InfraGuard collecte les versions logicielles installées sur chaque serveur et signale celles qui présentent des vulnérabilités connues. Auto-hébergé : rien ne quitte votre réseau.

Récapitulatif hebdomadaire des vulnérabilités exploitées

Les ajouts au KEV qui comptent pour les serveurs auto-hébergés, une fois par semaine. Aucun autre e-mail.

Ce produit utilise des données de l’API du NVD, mais n’est ni approuvé ni certifié par le NVD. CVE® est une marque déposée de The MITRE Corporation ; les enregistrements CVE sont utilisés conformément aux conditions d’utilisation du CVE Program.