InfraGuard

CVE-2026-35031

Jellyfin: Potential RCE via subtitle upload path traversal + .strm chain

8.8 CVSS 3.1EPSS 0.8%

原始描述

Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.

受影响的软件

详情

发布日期
2026-04-14
最后修改
2026-07-24
CVSS 向量
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CWE
CWE-20, CWE-22, CWE-187
EPSS(30 天内被利用概率)
0.77% (百分位 56)

参考资料

在您自己的服务器上追踪这些版本

InfraGuard 从每台服务器收集已安装软件的版本,并标出存在已知漏洞的版本。自托管部署——数据不会离开您的网络。

每周已被利用漏洞摘要

每周一次,推送与自托管服务器相关的 KEV 新增条目。不发送其他邮件。

本产品使用 NVD API 的数据,但未获得 NVD 的认可或认证。CVE® 是 The MITRE Corporation 的注册商标;CVE 记录依据 CVE Program 使用条款使用。