InfraGuard

CVE-2026-35031

Jellyfin: Potential RCE via subtitle upload path traversal + .strm chain

8.8 CVSS 3.1EPSS 0.8%

Description d’origine

Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.

Logiciels concernés

Détails

Publication
2026-04-14
Dernière modification
2026-07-24
Vecteur CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CWE
CWE-20, CWE-22, CWE-187
EPSS (probabilité d’exploitation à 30 jours)
0.77% (percentile 56)

Références

Suivez ces versions sur vos propres serveurs

InfraGuard collecte les versions logicielles installées sur chaque serveur et signale celles qui présentent des vulnérabilités connues. Auto-hébergé : rien ne quitte votre réseau.

Récapitulatif hebdomadaire des vulnérabilités exploitées

Les ajouts au KEV qui comptent pour les serveurs auto-hébergés, une fois par semaine. Aucun autre e-mail.

Ce produit utilise des données de l’API du NVD, mais n’est ni approuvé ni certifié par le NVD. CVE® est une marque déposée de The MITRE Corporation ; les enregistrements CVE sont utilisés conformément aux conditions d’utilisation du CVE Program.