원문 설명
Traefik (pronounced traffic) is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions prior to 2.11.24, 3.3.6, and 3.4.0-rc2. There is a potential vulnerability in Traefik managing the requests using a PathPrefix, Path or PathRegex matcher. When Traefik is configured to route the requests to a backend using a matcher based on the path, if the URL contains a /../ in its path, it’s possible to target a backend, exposed using another router, by-passing the middlewares chain. This issue has been patched in versions 2.11.24, 3.3.6, and 3.4.0-rc2. A workaround involves adding a `PathRegexp` rule to the matcher to prevent matching a route with a `/../` in the path.
영향받는 소프트웨어
- Traefik ≥ 3.0.0 < 3.3.6< 2.11.24*≤ 1.7.34= 3.4.0 수정 버전: 3.3.6, 2.11.24 정확 일치
상세
- 공개일
- 2025-04-22
- 최종 수정
- 2025-04-22
- CVSS 벡터
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P- CWE
- CWE-22
참고 자료
- cve.org/CVE-2025-32431
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-32431
- github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-6p68-w45g-48j7
- github.com/traefik/traefik/pull/11684
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.24
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.3.6
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.4.0-rc2
내 서버의 버전을 직접 추적하세요
InfraGuard 는 모든 서버에 설치된 소프트웨어 버전을 수집하고, 알려진 취약점이 있는 버전을 알려 줍니다. 자체 호스팅이라 데이터가 내 네트워크를 벗어나지 않습니다.
이 제품은 NVD API 데이터를 사용하지만 NVD 의 보증이나 인증을 받은 것은 아닙니다. CVE® 는 The MITRE Corporation 의 등록 상표이며, CVE 레코드는 CVE Program 이용 약관에 따라 사용합니다.