Descripción original
Traefik (pronounced traffic) is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions prior to 2.11.24, 3.3.6, and 3.4.0-rc2. There is a potential vulnerability in Traefik managing the requests using a PathPrefix, Path or PathRegex matcher. When Traefik is configured to route the requests to a backend using a matcher based on the path, if the URL contains a /../ in its path, it’s possible to target a backend, exposed using another router, by-passing the middlewares chain. This issue has been patched in versions 2.11.24, 3.3.6, and 3.4.0-rc2. A workaround involves adding a `PathRegexp` rule to the matcher to prevent matching a route with a `/../` in the path.
Software afectado
- Traefik ≥ 3.0.0 < 3.3.6< 2.11.24*≤ 1.7.34= 3.4.0 Corregido en: 3.3.6, 2.11.24 coincidencia exacta
Detalles
- Publicación
- 2025-04-22
- Última modificación
- 2025-04-22
- Vector CVSS
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P- CWE
- CWE-22
- EPSS (probabilidad de explotación en 30 días)
- 0.96% (percentil 62)
Referencias
- cve.org/CVE-2025-32431
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-32431
- github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-6p68-w45g-48j7
- github.com/traefik/traefik/pull/11684
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.24
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.3.6
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.4.0-rc2
Controla estas versiones en tus propios servidores
InfraGuard recopila las versiones de software instaladas en cada servidor y señala las que tienen vulnerabilidades conocidas. Autoalojado: nada sale de tu red.
Este producto utiliza datos de la API del NVD, pero no está avalado ni certificado por el NVD. CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation; los registros CVE se utilizan conforme a los Términos de uso del CVE Program.