InfraGuard

CVE-2026-0394

5.3 CVSS 3.1EPSS 0.4%

Description d’origine

When dovecot has been configured to use per-domain passwd files, and they are placed one path component above /etc, or slash has been added to allowed characters, path traversal can happen if the domain component is directory partial. This allows inadvertently reading /etc/passwd (or some other path which ends with passwd). If this file contains passwords, it can be used to authenticate wrongly, or if this is userdb, it can unexpectly make system users appear valid users. Upgrade to fixed version, or use different authentication scheme that does not rely on paths. Alternatively you can also ensure that the per-domain passwd files are in some other location, such as /etc/dovecot/auth/%d. No publicly available exploits are known.

Logiciels concernés

Détails

Publication
2026-03-27
Dernière modification
2026-10-26
Vecteur CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
CWE
CWE-22
EPSS (probabilité d’exploitation à 30 jours)
0.44% (percentile 39)

Références

Suivez ces versions sur vos propres serveurs

InfraGuard collecte les versions logicielles installées sur chaque serveur et signale celles qui présentent des vulnérabilités connues. Auto-hébergé : rien ne quitte votre réseau.

Récapitulatif hebdomadaire des vulnérabilités exploitées

Les ajouts au KEV qui comptent pour les serveurs auto-hébergés, une fois par semaine. Aucun autre e-mail.

Ce produit utilise des données de l’API du NVD, mais n’est ni approuvé ni certifié par le NVD. CVE® est une marque déposée de The MITRE Corporation ; les enregistrements CVE sont utilisés conformément aux conditions d’utilisation du CVE Program.