InfraGuard

CVE-2026-73291

Seerr: Path traversal to RCE via /avatarproxy image cache filename from upstream ETag

7.1 CVSS 3.1EPSS 0.4%

Descripción original

Seerr is an open-source media request and discovery manager for Jellyfin, Plex, and Emby. Prior to version 3.4.0, Seerr's ImageProxy in server/lib/imageproxy.ts uses the upstream ETag and Content-Type response headers to build a cache filename for the unauthenticated GET /avatarproxy/:jellyfinUserId route, allowing a malicious or compromised Jellyfin or Emby server, or a man-in-the-middle attacker on a plaintext media-server connection, to supply traversal sequences that path.join and fs.writeFile normalize outside the cache directory, overwrite /app/dist/index.js or other files, and execute code as the node user after a container restart. This issue is fixed in version 3.4.0.

Software afectado

Detalles

Publicación
2026-08-12
Última modificación
2026-08-14
Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H
CWE
CWE-22, CWE-94
EPSS (probabilidad de explotación en 30 días)
0.39% (percentil 33)

Referencias

Controla estas versiones en tus propios servidores

InfraGuard recopila las versiones de software instaladas en cada servidor y señala las que tienen vulnerabilidades conocidas. Autoalojado: nada sale de tu red.

Resumen semanal de vulnerabilidades explotadas

Las incorporaciones a KEV relevantes para servidores autoalojados, una vez por semana. Ningún otro correo.

Este producto utiliza datos de la API del NVD, pero no está avalado ni certificado por el NVD. CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation; los registros CVE se utilizan conforme a los Términos de uso del CVE Program.