Descripción original
Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 3.6.11 until 3.6.25 and 3.7.10, Traefik's BasicAuth middleware in pkg/middlewares/auth/basic_auth.go deduplicates concurrent password checks with a singleflight key built from the delimiter-free concatenation of password and secret, allowing an attacker who has a valid credential and the stored hash to authenticate as an unconfigured username when headerField trusts the forwarded identity. This issue is fixed in 3.6.25 and 3.7.10.
Software afectado
- Traefik *≥ 3.7.0 < 3.7.10≥ 3.6.11 < 3.6.25 Corregido en: 3.7.10, 3.6.25 coincidencia por repositorio o paquete
Detalles
- Publicación
- 2026-08-07
- Última modificación
- 2026-08-08
- Vector CVSS
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N- CWE
- CWE-287
- EPSS (probabilidad de explotación en 30 días)
- 0.34% (percentil 27)
Referencias
- cve.org/CVE-2026-71326
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-71326
- github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-6765-c87h-8mrf
- github.com/traefik/traefik/pull/13572
- github.com/traefik/traefik/commit/b5ace8eb5d6779980567f5e75efd2d9e08b7e350
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.25
- github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.7.10
Controla estas versiones en tus propios servidores
InfraGuard recopila las versiones de software instaladas en cada servidor y señala las que tienen vulnerabilidades conocidas. Autoalojado: nada sale de tu red.
Este producto utiliza datos de la API del NVD, pero no está avalado ni certificado por el NVD. CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation; los registros CVE se utilizan conforme a los Términos de uso del CVE Program.