InfraGuard

CVE-2026-42606

AzuraCast: Password Reset Poisoning via Untrusted X-Forwarded-Host Header Leads to Account Takeover and 2FA Bypass

8.8 CVSS 3.1EPSS 0.5%

원문 설명

AzuraCast is a self-hosted, all-in-one web radio management suite. Prior to version 0.23.6, the ApplyXForwarded middleware unconditionally trusts the client-supplied X-Forwarded-Host HTTP header with no trusted proxy allowlist. An unauthenticated attacker can poison the password reset URL sent to any user by injecting this header when triggering the forgot-password flow. When the victim clicks the poisoned link, their reset token is exfiltrated to the attacker's server. The attacker then uses the token on the real instance to reset the victim's password and destroy their 2FA configuration, achieving full account takeover. This issue has been patched in version 0.23.6.

영향받는 소프트웨어

상세

공개일
2026-05-09
최종 수정
2026-07-24
CVSS 벡터
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
CWE
CWE-640
EPSS(30일 내 악용 확률)
0.48% (백분위 42)

참고 자료

내 서버의 버전을 직접 추적하세요

InfraGuard 는 모든 서버에 설치된 소프트웨어 버전을 수집하고, 알려진 취약점이 있는 버전을 알려 줍니다. 자체 호스팅이라 데이터가 내 네트워크를 벗어나지 않습니다.

주간 악용 취약점 다이제스트

셀프호스팅 서버에 중요한 KEV 추가분을 일주일에 한 번 보내드립니다. 다른 메일은 보내지 않습니다.

이 제품은 NVD API 데이터를 사용하지만 NVD 의 보증이나 인증을 받은 것은 아닙니다. CVE® 는 The MITRE Corporation 의 등록 상표이며, CVE 레코드는 CVE Program 이용 약관에 따라 사용합니다.