원문 설명
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to versions 2.11.43, 3.6.14, and 3.7.0-rc.2, there is a timing side-channel vulnerability in Traefik's BasicAuth middleware that allows an attacker to enumerate valid usernames through response-time differences. The variable intended to hold a constant-time fallback secret always resolves to an empty string, causing the constant-time comparison to short-circuit in microseconds rather than performing a full bcrypt evaluation. This restores the original timing oracle and makes it possible to distinguish existing users from non-existing ones by measuring authentication response times. This issue has been patched in versions 2.11.43, 3.6.14, and 3.7.0-rc.2.
영향받는 소프트웨어
- Traefik ≥ 3.0.0 < 3.6.14*≤ 1.7.34= 3.7.0< 2.11.43 수정 버전: 3.6.14, 2.11.43 정확 일치
상세
- 공개일
- 2026-05-01
- 최종 수정
- 2026-05-01
- CVSS 벡터
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N- CWE
- CWE-208
참고 자료
내 서버의 버전을 직접 추적하세요
InfraGuard 는 모든 서버에 설치된 소프트웨어 버전을 수집하고, 알려진 취약점이 있는 버전을 알려 줍니다. 자체 호스팅이라 데이터가 내 네트워크를 벗어나지 않습니다.
이 제품은 NVD API 데이터를 사용하지만 NVD 의 보증이나 인증을 받은 것은 아닙니다. CVE® 는 The MITRE Corporation 의 등록 상표이며, CVE 레코드는 CVE Program 이용 약관에 따라 사용합니다.