원문 설명
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. From version 2.11.9 to 2.11.37 and from version 3.1.3 to 3.6.8, there is a potential vulnerability in Traefik managing the Connection header with X-Forwarded headers. When Traefik processes HTTP/1.1 requests, the protection put in place to prevent the removal of Traefik-managed X-Forwarded headers (such as X-Real-Ip, X-Forwarded-Host, X-Forwarded-Port, etc.) via the Connection header does not handle case sensitivity correctly. The Connection tokens are compared case-sensitively against the protected header names, but the actual header deletion operates case-insensitively. As a result, a remote unauthenticated client can use lowercase Connection tokens (e.g. Connection: x-real-ip) to bypass the protection and trigger the removal of Traefik-managed forwarded identity headers. This issue has been patched in versions 2.11.38 and 3.6.9.
영향받는 소프트웨어
- Traefik *≥ 2.11.9 < 2.11.38≥ 3.1.3 < 3.6.9 수정 버전: 2.11.38, 3.6.9 저장소·패키지 일치
상세
- 공개일
- 2026-03-06
- 최종 수정
- 2026-07-15
- CVSS 벡터
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N- CWE
- CWE-178
참고 자료
내 서버의 버전을 직접 추적하세요
InfraGuard 는 모든 서버에 설치된 소프트웨어 버전을 수집하고, 알려진 취약점이 있는 버전을 알려 줍니다. 자체 호스팅이라 데이터가 내 네트워크를 벗어나지 않습니다.
이 제품은 NVD API 데이터를 사용하지만 NVD 의 보증이나 인증을 받은 것은 아닙니다. CVE® 는 The MITRE Corporation 의 등록 상표이며, CVE 레코드는 CVE Program 이용 약관에 따라 사용합니다.