InfraGuard

CVE-2026-35204

Helm has a path traversal in plugin metadata version enables arbitrary file write outside Helm plugin directory

8.4 CVSS 4.0EPSS 0.2%

原文の説明

Helm is a package manager for Charts for Kubernetes. From 4.0.0 to 4.1.3, a specially crafted Helm plugin, when installed or updated, will cause Helm to write the contents of the plugin to an arbitrary filesystem location. To prevent this, validate that the plugin.yaml of the Helm plugin does not include a version: field containing POSIX dot-dot path separators ie. "/../". This vulnerability is fixed in 4.1.4.

影響を受けるソフトウェア

詳細

公開日
2026-04-09
最終更新
2026-07-15
CVSS ベクター
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:N/VI:H/VA:L/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:
CWE
CWE-22
EPSS(30日以内の悪用確率)
0.21% (パーセンタイル 11)

参考資料

自社サーバーでこれらのバージョンを追跡

InfraGuard はすべてのサーバーからインストール済みソフトウェアのバージョンを収集し、既知の脆弱性があるものを通知します。セルフホスト型なので、データがネットワーク外に出ることはありません。

悪用された脆弱性の週刊ダイジェスト

セルフホスト型サーバーに関係する KEV の追加情報を週1回お届けします。それ以外のメールは送りません。

本製品は NVD API のデータを使用していますが、NVD による承認または認定を受けたものではありません。CVE® は The MITRE Corporation の登録商標です。CVE レコードは CVE Program の利用規約に基づいて使用しています。