InfraGuard

CVE-2026-55473

HomeBox: Notifier SSRF guard misses NAT64 prefixes (64:ff9b::/96, 64:ff9b:1::/48) — generic:// URL reaches cloud metadata on NAT64 egress

6.0 CVSS 4.0EPSS 0.4%

Description d’origine

HomeBox is a home inventory and organization system. Prior to 0.26.0, the default-on BlockBogonNets and BlockCloudMetadata notifier SSRF protections in backend/internal/sys/validate/notifier_url.go do not inspect IPv4 destinations embedded in the NAT64 prefixes 64:ff9b::/96 and 64:ff9b:1::/48. An authenticated user can submit a generic:// notifier through POST /v1/notifiers or POST /v1/notifiers/test, and on a Homebox instance that egresses through NAT64/DNS64, the gateway can translate an accepted IPv6 destination to cloud metadata, localhost, or another internal IPv4 host. The notifier test path returns delivery result information, and Shoutrrr propagates the response, providing feedback that can disclose retrieved metadata such as temporary credentials. Without NAT64 egress, the crafted IPv6 destination is not routable, but the guard still incorrectly classifies it as safe. This issue is fixed in version 0.26.0.

Logiciels concernés

Détails

Publication
2026-09-22
Dernière modification
2026-09-29
Vecteur CVSS
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
CWE
CWE-918
EPSS (probabilité d’exploitation à 30 jours)
0.41% (percentile 36)

Références

Suivez ces versions sur vos propres serveurs

InfraGuard collecte les versions logicielles installées sur chaque serveur et signale celles qui présentent des vulnérabilités connues. Auto-hébergé : rien ne quitte votre réseau.

Récapitulatif hebdomadaire des vulnérabilités exploitées

Les ajouts au KEV qui comptent pour les serveurs auto-hébergés, une fois par semaine. Aucun autre e-mail.

Ce produit utilise des données de l’API du NVD, mais n’est ni approuvé ni certifié par le NVD. CVE® est une marque déposée de The MITRE Corporation ; les enregistrements CVE sont utilisés conformément aux conditions d’utilisation du CVE Program.