InfraGuard

CVE-2026-88012

Traefik: respondingTimeouts.readTimeout is not applied to HTTP/3, leaving slow-body uploads unbounded

5.3 CVSS 3.1EPSS 0.5%

Descripción original

Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 2.8.2 until 2.11.56 and 3.7.12, HTTP/3 entrypoints do not apply entryPoints..transport.respondingTimeouts.readTimeout because the timeout is enforced on a TCP connection and the HTTP/3 server has no corresponding QUIC stream deadline. An unauthenticated client can use a slow request body, trickling data indefinitely while holding a request and an upstream connection open and exhausting backends with bounded connection pools. This issue is fixed in 2.11.56 and 3.7.12.

Software afectado

Detalles

Publicación
2026-09-11
Última modificación
2026-09-12
Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L
CWE
CWE-770
EPSS (probabilidad de explotación en 30 días)
0.52% (percentil 44)

Referencias

Controla estas versiones en tus propios servidores

InfraGuard recopila las versiones de software instaladas en cada servidor y señala las que tienen vulnerabilidades conocidas. Autoalojado: nada sale de tu red.

Resumen semanal de vulnerabilidades explotadas

Las incorporaciones a KEV relevantes para servidores autoalojados, una vez por semana. Ningún otro correo.

Este producto utiliza datos de la API del NVD, pero no está avalado ni certificado por el NVD. CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation; los registros CVE se utilizan conforme a los Términos de uso del CVE Program.