InfraGuard

CVE-2026-67309

Traefik v3.7.0 Path Traversal via RewriteTarget Authentication Bypass

7.8 CVSS 4.0

Descripción original

Traefik versions >= v3.7.0 and <= v3.7.7 contain a path traversal vulnerability in the Kubernetes Ingress NGINX provider's RewriteTarget middleware (generated from the nginx.ingress.kubernetes.io/rewrite-target annotation). When an Ingress path uses a regex that captures attacker-controlled text without requiring a path separator (e.g., path /api(.*) with rewrite target /$1), a crafted request such as /api../admin matches the public router, is rewritten to a dot-segment traversal path (/../admin), and is forwarded without post-replacement normalization validation. A backend that normalizes dot segments resolves the path to a protected endpoint (e.g., /admin) reachable only through a separate router secured with BasicAuth, DigestAuth, or ForwardAuth, resulting in route-level authentication bypass. The issue is fixed in v3.7.8.

Software afectado

Detalles

Publicación
2026-08-01
Última modificación
2026-10-09
Vector CVSS
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N
CWE
CWE-22

Referencias

Controla estas versiones en tus propios servidores

InfraGuard recopila las versiones de software instaladas en cada servidor y señala las que tienen vulnerabilidades conocidas. Autoalojado: nada sale de tu red.

Resumen semanal de vulnerabilidades explotadas

Las incorporaciones a KEV relevantes para servidores autoalojados, una vez por semana. Ningún otro correo.

Este producto utiliza datos de la API del NVD, pero no está avalado ni certificado por el NVD. CVE® es una marca registrada de The MITRE Corporation; los registros CVE se utilizan conforme a los Términos de uso del CVE Program.