InfraGuard

CVE-2026-40873

mailcow: dockerized vulnerable to stored XSS in Quarantine attachment filenames

8.9 CVSS 4.0EPSS 0.4%

Original description

mailcow: dockerized is an open source groupware/email suite based on docker. In versions prior to 2026-03b, the Quarantine details modal injects attachment filenames into HTML without escaping, allowing arbitrary HTML/JS execution. An attacker can deliver an email with a crafted attachment name so that when an admin views the quarantine item, JavaScript executes in their browser, taking over their account. Version 2026-03b fixes the vulnerability.

Affected software

Details

Published
2026-04-22
Last modified
2026-04-22
CVSS vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:N
CWE
CWE-79, CWE-80
EPSS (30-day exploit probability)
0.42% (percentile 37)

References

Track these versions on your own servers

InfraGuard collects installed software versions from every server and flags the ones with known vulnerabilities. Self-hosted — nothing leaves your network.

Weekly exploited-vulnerability digest

The KEV additions that matter for self-hosted servers, once a week. No other mail.

This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation; CVE records are used under the CVE Program Terms of Use.