Original description
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15, it was possible to accept an invitation opened by a different user. Version 5.15. contains a patch. As a workaround, avoid leaving one's Weblate sessions with an invitation opened unattended.
Affected software
- Weblate *< 5.15 Fixed in: 5.15 repository or package match
Details
- Published
- 2025-12-15
- Last modified
- 2026-10-07
- CVSS vector
CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:- CWE
- CWE-286
- EPSS (30-day exploit probability)
- 0.37% (percentile 32)
References
- cve.org/CVE-2025-64725
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64725
- github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
- github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
- github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
- github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
Track these versions on your own servers
InfraGuard collects installed software versions from every server and flags the ones with known vulnerabilities. Self-hosted — nothing leaves your network.
This product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD. CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation; CVE records are used under the CVE Program Terms of Use.