InfraGuard

Weblate 5.16 – Schwachstellen

15 bekannte CVEs betreffen die Versionslinie 5.16 von Weblate.

8.8 max. CVSS

Behoben in

5.16.1

CVEs, die 5.16 betreffen

CVE Titel CVSS Ausgenutzt EPSS Veröffentlicht
CVE-2026-34393 Weblate: Privilege escalation in the user API endpoint 8.8 0.4% 2026-04-15
CVE-2026-33435 Weblate: Remote code execution during backup restoration 8.0 0.7% 2026-04-15
CVE-2026-34242 Weblate: Arbitrary File Read via Symlink 7.7 0.5% 2026-04-15
CVE-2026-33220 Weblate: JavaScript localization CDN add-on allows arbitrary local file read outside the repository 6.8 0.3% 2026-04-15
CVE-2026-41519 Weblate's API Token Not Invalidated on Password Change 5.4 0.3% 2026-05-07
CVE-2026-41654 Weblate is Vulnerable to Authenticated SSRF via Project Backup Import bypassing validate_repo_url 5.3 0.4% 2026-05-07
CVE-2026-40256 Weblate: Prefix-Based Repository Boundary Check Bypass via Symlink/Junction Path Prefix Collision 5.0 0.3% 2026-04-15
CVE-2026-34244 Weblate: SSRF via Project-Level Machinery Configuration 5.0 0.3% 2026-04-15
CVE-2026-33440 Weblate: Authenticated SSRF via redirect bypass of ALLOWED_ASSET_DOMAINS in screenshot URL uploads 5.0 0.3% 2026-04-15
CVE-2026-27457 Weblate: Missing access control for the AddonViewSet API exposes all addon configurations 4.3 0.3% 2026-02-26
CVE-2026-33214 Weblate has improper access control for the translation memory API 4.3 0.2% 2026-04-15
CVE-2026-44264 Weblate is vulnerable to XSS via crafted Markdown 4.3 0.3% 2026-05-07
CVE-2026-44263 Weblate: Private Translation Enumeration via Screenshot API 4.3 0.3% 2026-05-07
CVE-2026-39845 Weblate: SSRF via the webhook add-on using unprotected fetch_url() 4.1 0.3% 2026-04-15
CVE-2026-33212 Weblate: Improper access control for pending tasks in API 3.1 0.2% 2026-04-15

Verfolgen Sie diese Versionen auf Ihren eigenen Servern

InfraGuard erfasst die installierten Softwareversionen auf jedem Server und markiert diejenigen mit bekannten Schwachstellen. Self-Hosted – nichts verlässt Ihr Netzwerk.

Wöchentlicher Digest ausgenutzter Schwachstellen

Die für Self-Hosted-Server relevanten KEV-Neuzugänge, einmal pro Woche. Keine weiteren E-Mails.

Daten: CVE List (CVE® Program), NVD, CISA KEV, FIRST EPSS (siehe EPSS unter https://www.first.org/epss), endoflife.date. Softwareliste: awesome-selfhosted (CC BY-SA 3.0).