Originalbeschreibung
Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a project administrator can read files outside their repository through the App store metadata download feature, which resolves attacker-influenced paths without adequately confining them to the repository. This is an incomplete fix for CVE-2026-34242, whose original patch failed to fully prevent the path traversal, allowing the arbitrary file read to persist. A user with project-administrator privileges can therefore disclose the contents of files on the Weblate host that lie outside the project's repository. This issue is fixed in version 2026.7.
Betroffene Software
- Weblate * Repository- oder Paket-Übereinstimmung
Details
- Veröffentlicht
- 2026-08-27
- Zuletzt geändert
- 2026-08-29
- CVSS-Vektor
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N- CWE
- CWE-22, CWE-59, CWE-693
- EPSS (Ausnutzungswahrscheinlichkeit in 30 Tagen)
- 0.59% (Perzentil 49)
Referenzen
Verfolgen Sie diese Versionen auf Ihren eigenen Servern
InfraGuard erfasst die installierten Softwareversionen auf jedem Server und markiert diejenigen mit bekannten Schwachstellen. Self-Hosted – nichts verlässt Ihr Netzwerk.
Dieses Produkt verwendet Daten der NVD-API, ist jedoch nicht von der NVD empfohlen oder zertifiziert. CVE® ist eine eingetragene Marke von The MITRE Corporation; CVE-Datensätze werden gemäß den Nutzungsbedingungen des CVE Program verwendet.